Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/123456789/10795| Title: | Logica adecă partea cea cuvântătoare a filosofiei. În Buda sau tipărit în Crăiasca Tipografie Orientalicească a Universitatei Peştii. 1799. |
| Authors: | Baumeister, Fr. Chr. |
| Keywords: | Carte românească veche Logică natura și rolul logicii |
| Issue Date: | 1799 |
| Description: | 205 p. ; 18 cm. Legătura: carton recent marmorat; pe cotor apare titlul cărţii. Însemnări: coperta 2: Cartea aceasta este alcătuită de Samuil Micu Clain după cartea lui Fr. Chr. Baumeister intitulată „Elementa Philosiphie recentiones” apărută în anul 1765 la Luca. Nu este o traducere propriu-zisă-deşi mai multe părţi sunt legate ad literam după original-ci mai mult o prelucrare. Multe exemple din Baumeister au fost înlocuite de Clain cu exemple din viaţa românească sau din domeniul credinţii şi vieţii religioase. Fiind cea dintâi carte de logică în limba română autorul a avut enorme dificultăţi cu crearea termenilor tehnici. Ar trebui făcut un studiu aparte asupra acestei cărţi pe de-o parte comparând-o cu originalul latinesc, pe de alta cu Logicele nemţeşti de mai târziu. Cartea lui Baumeister se găseşte în Biblioteca Mitropoliei. 9 II 961. Onisifor Ghibu; foaia de gardă: nro 27 [...] Bistritz 1/11 855. Observaţii: ştampilă de formă dreptunghiulară cu textul: Biblioteca „Astrei” (Asociaţiunea pentru lit. rom. şi cultura poporului român). Centrala Sibiu Nr. 23410 pe foaia de titlu; ştampilă ovală cu textul Biblioteca Centrală a Asociaţiunii Sibiiu pe foaia de titlu; ştampilă ovală: Biblioteca Andrei Bârseanu. Sibiu, pe foaia de titlu. |
| URI: | http://hdl.handle.net/123456789/10795 |
| Appears in Collections: | Bibliografie românească veche |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| BJA_CS_000088_BRV_0001-0214.pdf | 16.37 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.