Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/123456789/33344Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.coverage.temporal | 1759 | ro_RO |
| dc.date.accessioned | 2025-10-20T11:36:24Z | - |
| dc.date.available | 2025-10-20T11:36:24Z | - |
| dc.date.issued | 1759 | - |
| dc.identifier.other | 094.1(498); 264-15 | - |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/123456789/33344 | - |
| dc.description | Paginaţie: [2] f., 129 f., f. 131-134 (BRV menţionează 2 file nenumerotate + 132 file numerotate). Greşeli de paginaţie: fila 133 e numerotată 131; fila 134 e numerotată 32. Legătura: coperţi din carton învelite în piele; cotorul deteriorat; se mai păstrează urmele cheotorilor. Însemnări: coperta 2: Rugăciune la naşterea lui. Înpărate Dmne Dzeului atot [...] cănd teai născut din Fecioara Maria în Viflăimul Iudeii [...] făpturile sau luminat şi lumea sau bucurat de naşterea ta cela ce ai făcut pre om după chipul asămănarea ta şi [...] lui poterea (?) întru pocăinţă carele noi adus prea ai întru prăcurate zilele (?) această cătră înfrinarea patimilor spre ădesea de Învierii. Cela ce ne îndreptează pre noi spre adevărul dumnezeirii tale, carele neai întărit inimile nostre şi [...] cunoşte pre [...] lui carele rădici păcatele a toată lumea sau şi ii acum [...] de oamini primit (?) iară robii tăi [...] ai primit per tru cela ce să [...] a să ştii iară lepădând ce să are [...] şi păcătuind cu [...] ar iarăşi [...] ai; f. de gardă 1: primit (?) primeşte acuma Dmne la prea mila şi suspinul și întoarcerea robilor (?) tăi precum ai primit pre curva [...] Evai ce plânge şi [...] unde picioarele tale şi [...] pentru a să [...] cela ce ai primit pre tălharu (?) înpreună cu tine pre Cruce şi iai fost (?) lui astă cu mine vei fi în rai că am auzit glas grăind şi lasafia (?) gândindusă cu darul (?) şi în țări (?) cu când [...] Irod sau turburat pentru că Dzeu sau arătat sau trup (?) pre mântuirea neamului omenesc [...] vine acum Dmne iubitoriul de oameni toată făptura laudă strigând (?) Hs slăvaște (?) slăvind (?) IS pre [...] înălţânduvă puterile îngerilor se bucură cetele mucenicilor să veseli[...] văz[...] [...] şi cinstită [...] toţi cu cucernicie lăudând [...] şi au [...] şi acuma [...] iubitoriule de oamenii Dmne primeşte pre robii tăi aceștia; f. de gardă 1 v: Carii le pare [...] a tale sale cele ştiute şi neştiute cea de voe şi fără de voe și cu cea obicinuită aşa [...] oamenii primeşte plecarea genunchilor şi postul (?) robilor tăi ca [...]nind poruncile tale şi ajungând (?) Sănta şi cinstita Naştere curată (?) şi fără prihană să fie părtaş prea curatului trup şi cinstitului sânge a Domnului nostru IS HS a căruia mărire înpreună cu Tatăl şi cu Sfântul Duh acum şi pururea şi în vecii vecilor Amin; Acest Liturghier am cumpărat dela Pestia David parohul; f. de titlu: Se se ştie că aceasta (?) [însemnarea realizată pe următoarele pagini a fost ştearsă]; f. de titlu v: Asupra peceţii Stihuri poetice a ţării româneşti cu bună ferice; Aceste două peceţi Hristos le găteşte Şi Domnului Scarlat i le dăruieşte Ca să poată stăpâni cu bună voire Îndelungăndu-l pre El întru norocire; f. 5: să fie; f. 6: păruşo (?) anno HS; f. 7: la zioa Judeţii (?); f. 8: 1764; f. 22 v: Pre Sfinta nascatore de Dum si maica luminoasă [...]; f. 23: însemnare ilizibilă; f. 35: În 19 zile alui Martie mau însemnat ceteţ şi Ipodriacon iară în zile 20 Diacon iară în zile 23 Preot desăvârşit tot Martie premine Pavel David; f. 36: Paroh Iova[...]; f. 69: Este a mea Popa David; f. 70: dela Sobolfalvo (?); f. 71: paroh bisericii; f. 72: hramului; f. 72 v: îngerilor; f. 73: de soar înstreina; f. 74 v: [...]; f. 75: cineva și numisar; f. 76: da să fie anatema; f. 77: şi lăpădat de credinţă; f. 119: Aceasta; f. 120: [...]; f. 121: şi [...]; f. 122: să se slujască [...]; f. 123: lipsă (?) iară la [...]; f. 124 [...]; f. 125: sau scris prin [...]; f. 126: [...] paroh [...]; f. 127: ian [...] ani 1813; fila 132: [...]; f. 132 v: Scumpei mele Mimişor dela Tata ei 1951 Mai 1; Tipăritusau această sfântă şi Dumnezească Liturghie prin osteneala Diortosirii lui Laurenţie Ieromonahul dela sfânta Mănăstire Hurezu; f. de gardă de la sfârşitul cărţii: Rugăciunea ce să ceteşte în fieştece post. Nădejdea toturor marginilor pămăntului şi a celor ce sănt pre mare de parte Dzeu nostru, carele ai togmit prin ce vechie şi noao ata lege aceştie 40 (?) de zile la care pre noi a ajunge(?) nei învrednici pre tine te cerem şi ţie ne rugăm întăreștene pre noi cu bună nevoinţă întru puterea ta să ne nevoim spre mărirea numelui tău celui sfânt şi spre ertarea păcatelor noastre cătră omorărea patimilor şi biruinţă a tatălui (?) nostru (?) ca întru întoarcere înpreună (?) cu tine răstingnindune şi și îngropăciune să nie sculănduse (?) [...] cele moarte; f. de gardă de la sfârşitul cărţii v: şi să petrecem înaintea ta întărindune (?) vieţii noastre întru buna plăcerea ta că din să cade ane milui și ane mântui pre noi Dzeu (?) nostru şi ţie mărire înălţăm înpreună cu cel fără de început al tău părinte cu [...] bunul şi de viaţă făcătoriul tău Dze acum şi pururea şi în vecii vecilor amin!; Ioan [...]; Eu cel mai jos iscălit (?) [...] cumpăratu dela Pavel David paroh al Ruasfalăului (?) cu 8 florini (?) [...] acesta Liturghie. Ioan [...] parohu S. [...] 1823; coperta 3: o înşiruire de persoane, scris ilizibil. Observaţii: ştampilă cu textul: Marcoviciu Asachie pe f. 1; coperta 3: ştampilă cu textul: Anticariat 375 [lei]. | ro_RO |
| dc.format | ro_RO | |
| dc.language.iso | ro | ro_RO |
| dc.rights | Biblioteca Judeteana ASTRA Sibiu | ro_RO |
| dc.source | Biblioteca Judeteana ASTRA Sibiu | ro_RO |
| dc.subject | carte românească veche | ro_RO |
| dc.subject | teologie | ro_RO |
| dc.subject | cărți liturgice | ro_RO |
| dc.subject | liturghie | ro_RO |
| dc.title | Sfintele şi Dumnezeeştile Liturghii a celor dintru sfinţii părinţilor noştri alui Ioann Zlatoust, alui Vasilie cel Mare, şi a prejdesştenii, acum întracestaş chip tipărite întru întâia domnie, a Țării Rumăneşti, a Prea Luminatului şi Prea Înnălţatului Domn, Io Scarlat Grigorie Ghica Voevod cu blagvenia şi toată osârdia şi cheltuiala, a Prea Sfinţitului şi de Dumnezeu iubitoriului Chir Grigorie Episcopul Râmnicului în Sfânta Episcopie a Râmnicului la anul dela facerea lumii 7267... | ro_RO |
| dc.type | Book | ro_RO |
| Appears in Collections: | Bibliografie românească veche | |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| BJA_CS_000364_BRV_0001-0274.pdf | 30.42 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.